Q. Can you tell me what happened with Bernardes? Is it true the situation he cannot umpire your matches, or do you know anything about it? Because I read it, but I have no exactly the clue what happened.
RAFAEL NADAL: Is easy, no? There is a lot of umpires on the tour. I respect a lot Bernardes. I consider him a great umpire and a good person, but I think when you have some troubles with the same umpire, sometimes it's easy to stay for a while away, no? I think that's the real thing. I think is better for both of us if we are not in court at the same time for a while after what happened in Rio de Janeiro. That's it. No problem with him personally.
Q. But not your request?
RAFAEL NADAL: Yes, it was my request, and the ATP talking about -- well, I asked if it's possible, but nothing personal against him 100%. I respect him like umpire, I respect him like person, and I consider him a good person more than that. So for me is not -- I am not happy with that situation. That's the first thing. Because I would love to have Bernardes on the court again. Will happen, but, you know, I think for both of us it is better to have a break, you know. We had some problems. For me he hasn't -- he was not enough respectful with me in Rio de Janeiro . That was my feeling when I put my shorts the other way. He wants to put me warnings four times, that's fine. But if I put my shorts other way and I ask him if I can change my shorts, I can put my shorts the right way, and his answer is, Yes, but you will receive a time warning. For me, that's not fair, you know, (smiling.) When something like that, something like this did happen on court, that I think is not fair. I think is, you know, shows not respect, because I cannot play a full game with the shorts the other way. So it's better. It's better to be away for a while. That's all. No personal problem with him, no? Seriously, I'm not saying that because I am in front of you. I respect him, I like him, but he was not right. And I believe that is for relationship and everything is better to be away for a bit.